ယခုဤဘေလာ့ဂ္အားတည္ေထာင္သူ ကၽြန္ေတာ္သည္ ေခမရ ေခၚ ခမာလူမ်ဳိးမ်ားစုေ၀းေနထိုင္လွ်က္ရွိေသာ ကေမၻာဒီးယားႏိုင္ငံ၊ ဖေနာင္ပင္ၿမိဳ႕ရွိ တကၠသိုလ္တစ္ခုတြင္ ခမာ(ကေမၻာဒီးယား)စာေပႏွင့္ ဘာသာစကားအား ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အထိ ၄ ႏွစ္တာ သင္ၾကားေလ့လာခဲ့ပါသည္။ ေတာေတာင္ေရေျမသဘာ၀ႏွင့္ လူေနမႈပါတ္၀န္းက်င္၊ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္မႈ စသည္တို႔မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္ လြန္စြာပင္ဆင္တူလွပါသည္။ ထို႔ထက္ပိုမိုစိတ္၀င္စားဖြယ္ေကာင္းေသာအခ်က္မွာကား ၎ခမာလူမ်ဳိးတို႔၏ အကၡရာစာေပအေရးအသားႏွင့္ ေ၀ါဟာရမ်ားပင္ျဖစ္ေလသည္။ ခမာစာေပအေရးအသားတြင္ “က” မွ “အ” ထိ ဗ်ည္း ၃၃ လံုးရွိၿပီး ျမန္မာအကၡရာဗ်ည္းမ်ားႏွင့္အသံရြတ္ဖတ္ထြက္ဆိုပံုျခင္း အနည္းငယ္ကြာျခားသည္မွအပ အေရးအသားမွာ လြန္စြာနီးစပ္တူညီလွေပသည္။ သို႔ရာတြင္ သဒၵါပုဒ္အထားအသိုမွာကား ေျပာင္းျပန္နီးပါးမွ် ကြာျခားလွပါသည္။ ပံုတြင္ ျမန္မာအကၡရာ ဗ်ည္း ၃၃ လံုးႏွင့္ ခမာအကၡရာဗ်ည္း ၃၃ လံုးတို႔အား ယွဥ္တြဲ၍ေဖာ္ျပေပးထားသည္ကို ၾကည့္ရႈပါက စာဖတ္သူအေပါင္း ပိုမိုရွင္းလင္းျမင္သာပါလိမ့္မည္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားအထဲတြင္ ျမန္မာအကၡရာ အသြင္သ႑ာန္ႏွင့္ အနီးစပ္ဆံုးတူညီသည့္ ဘာသာစာေပကိုျပပါဆိုလွ်င္ ခမာစာေပကို လက္ညွိဳးျပရမည္မွာ မလြဲဧကန္ပင္ျဖစ္ေပသည္(ႏိုင္ငံျခားစာေပမ်ားကိုသာ ဆိုလိုျခင္းျဖစ္ပါသည္)။ ထိုထိုစိတ္၀င္စားဖြယ္အခ်က္မ်ား အမ်ားအျပာရွိသည့္အနက္မွ ကနဦးေျပာၾကားလိုသည္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ား၏ စာေပႏွင့္စကားမ်ားအား ေလ့လာသူ၊ စာအုပ္စာတမ္းျပဳစုသူ အမ်ားအျပားရွိပါသည္။ ထို႔ထက္ပင္ ေ၀းလံေသာ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမ်ားမွ ဘာသာစာေပမ်ားအားလည္း စာတစ္တန္ ေပတစ္တန္ျပဳစုခဲ့ၾကၿပီးျဖစ္ပါသည္။ သို႕ရာတြင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္အလွမ္းမေ၀းလွသည့္ ကေမၻာဒီးယားႏိုင္ငံရွိ ခမာဘာသာစာေပကိုကား ႏိႈက္ႏိႈက္ခၽြတ္ခၽြတ္ေလ့လာလိုက္စားသူ၊ စာအုပ္စာေပေရးသားျပဳစုဖူးသူဟူ၍ မၾကားဖူးေသးေခ်။ အထူးသျဖင့္ ယေန႔အခ်ိန္အထိ ျမန္မာ-ခမာ အဘိဓါန္ဟူ၍ မရွိေသးေပ။ ထိုထိုအခ်က္မ်ားသည္ပင္ စာေရးသူအား ဤဘေလာ့ဂ္တည္ေထာင္ရန္ တြန္းအားမ်ားျဖစ္ခဲ့ရပါသည္။ ေခမရဘာသာ ေခၚ ခမာဘာသာစကားအား မည္သည့္ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ျဖစ္ေစ ေလ့လာလိုသည့္ စာဖတ္ပရိတ္သတ္အေပါင္းအား ကၽြန္ေတာ္၏ ဤ “ခမာေျမ”ဘေလာ့ဂ္မွ လိႈက္လွဲပ်ဴငွာစြာ ႀကိဳဆိုပါေၾကာင္းႏွင့္ ယေန႔ ယခုအခ်ိန္မွစ၍ ေခမရ ေခၚ ခမာဘာသာစကားဆိုင္ရာ ပို႔စ္မ်ားအား ပညာဒါနအက်ဳိးငွာ အခါအားေလ်ာ္စြာ ျပဳစုတင္ျပေပးသြားမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း........
မဂၤလာအေပါင္းႏွင့္ ျပည့္စံုၾကပါေစ...
မင္းထိုက္ (ေယာေျမဖြား)
No comments:
Post a Comment